進(jìn)步之痛 英文 進(jìn)步之痛
發(fā)布時(shí)間:2020-02-14 來(lái)源: 美文摘抄 點(diǎn)擊:
公司帶來(lái)了人類歷史上最快速的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),也將自己發(fā)展成了一個(gè)超越社會(huì)控制的權(quán)力組織。引發(fā)了尖銳的社會(huì)矛盾。 從日后的發(fā)展來(lái)看,1886年被認(rèn)為是公司史上一個(gè)重要的年份。
就在1886年,美國(guó)最高法院宣布:公司被視為憲法保護(hù)下的自然人,受到《權(quán)利法案》的全面保護(hù)。法官斯蒂芬?菲爾德曾在一份判決書(shū)中這樣寫(xiě)道:“幾乎所有需要?jiǎng)佑么罅抠Y本的企業(yè)都是以公司形式組織起來(lái)的!o我們的人民提供衣食物,美化他們的住宅,減輕疾病帶來(lái)的痛苦,救濟(jì)貧困者并使我們?cè)谶^(guò)上富裕生活的同時(shí)還具有高尚情操的,不是其他,正是公司!
但是,也就在1886年,芝加哥草場(chǎng)響起了爆炸聲和槍聲。5月1日,50萬(wàn)美國(guó)工人罷工。芝加哥的聲勢(shì)最為浩大,8萬(wàn)人參加了游行,目的是爭(zhēng)取8小時(shí)工作制。
這一年,美國(guó)的罷工多達(dá)1500余次。
公司曾經(jīng)獲得了那個(gè)時(shí)代最大膽的勝利。人們對(duì)公司的狂熱曾經(jīng)就像一次集體朝圣。工業(yè)化的快速進(jìn)程,使得世界在19世紀(jì)的一百年中發(fā)生的改變遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)此前的三千年。然而,正因?yàn)槿绱耍澜缫膊坏貌煌瑫r(shí)面對(duì)與進(jìn)步伴生的矛盾、沖突甚至災(zāi)難。
“天堂”里的勞資戰(zhàn)爭(zhēng)
芝加哥市郊的普爾曼鎮(zhèn)是美國(guó)第一座標(biāo)準(zhǔn)化的公司鎮(zhèn)。這里非常美麗,適宜居住,有很多漂亮的花園和福利設(shè)施。除了工廠,還建造了娛樂(lè)場(chǎng)所,比如運(yùn)動(dòng)場(chǎng)、劇院等。這是一個(gè)令人愉快、有吸引力的居住場(chǎng)所。
創(chuàng)建小鎮(zhèn)的人叫喬治?普爾曼,是火車(chē)臥鋪車(chē)廂的發(fā)明者。他希望用良好的生活環(huán)境給自己的公司帶來(lái)更穩(wěn)定的勞動(dòng)力。然而,工人們的感受似乎并非如此美妙。制造車(chē)廂的工人們受到普爾曼的殘酷對(duì)待,境遇悲慘,收入微薄。
在經(jīng)濟(jì)蕭條的1893年,為確保公司盈利,普爾曼把工資降到了貧困線以下,工人們?cè)诠炬?zhèn)的房租卻絲毫未減。工人委員會(huì)前去交涉,但普爾曼拒絕一切和談。普爾曼認(rèn)為,工人掙多少錢(qián)完全是公司的事,工人無(wú)權(quán)干涉。也是那個(gè)時(shí)期,人們對(duì)于公司權(quán)力和個(gè)人權(quán)利關(guān)系的普遍理解。
數(shù)年間,普爾曼鎮(zhèn)上一直沖突不斷,并最終升級(jí)為國(guó)慶日的流血對(duì)壘。
1894年7月4日,美國(guó)國(guó)慶日,芝加哥沒(méi)有慶;顒(dòng)。攜帶格林式機(jī)槍的聯(lián)邦軍隊(duì)開(kāi)進(jìn)城市。十二萬(wàn)五千名鐵路工人正在罷工,沖突中,十三名工人被打死。此次大罷工就是從普爾曼公司開(kāi)始的。
公平與效率的博弈
整個(gè)歐洲(特別是英國(guó)工人階級(jí))經(jīng)歷的最困難、甚至是極其悲慘的階段,是從1800年到1880年間。
那一時(shí)期,曾經(jīng)是創(chuàng)業(yè)英雄和社會(huì)榜樣的公司老板們的眼里只有利潤(rùn)。恩格斯這樣描述:工人成了活的工具;貧窮被看作是個(gè)人的事;失業(yè)甚至被認(rèn)為有利于經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,因?yàn)榭梢园压べY壓至最低水平線,從而得以降低生產(chǎn)成本。
由此,18世紀(jì)末開(kāi)始出現(xiàn)在英國(guó)的各種工人運(yùn)動(dòng),此后在歐洲各工業(yè)國(guó)綿延不絕。
1831年法國(guó)里昂工人起義。
1842年英國(guó)憲章運(yùn)動(dòng)。
1844年德國(guó)西里西亞紡織工人起義。
歐洲工業(yè)國(guó)曾經(jīng)遭遇的社會(huì)矛盾,在美國(guó)是隨著機(jī)械化大生產(chǎn)和大量產(chǎn)業(yè)工人出現(xiàn)而日益凸現(xiàn)的。
據(jù)統(tǒng)計(jì),1888年到1908年問(wèn),美國(guó)工業(yè)部門(mén)發(fā)生的事故導(dǎo)致70多萬(wàn)工人死亡,大約每天有100人喪生。1901年時(shí),鐵路工人中每26人就有1人因工受傷。每399人中就有1人因工亡故。
當(dāng)時(shí)沒(méi)有對(duì)工人的保險(xiǎn)措施,雇主不會(huì)因?yàn)楣と耸軅Ц兑环皱X(qián),基本上工人要自己承擔(dān)工作中的風(fēng)險(xiǎn)。
沒(méi)有公司肯為工人的養(yǎng)老和傷病負(fù)責(zé)。法院也裁定工人對(duì)自己在工作中受的傷害負(fù)有責(zé)任,并宣布工資和工時(shí)法是違憲的。
工人們這樣表達(dá)對(duì)公司權(quán)力獨(dú)大的無(wú)奈:“有人告訴我們說(shuō),我們能夠在票箱中擊敗他們,但是票箱被他們占有著。有人告訴我們說(shuō),可以到法院去找到正義,但是法院是他們開(kāi)的!
公司和員工站在了對(duì)立的兩級(jí),勢(shì)成水火。
摒棄“叢林法則”
芝加哥的肉類托拉斯,一直是美國(guó)人餐桌上各類肉食的提供者。但1906年2月,一本名為《叢林》的小說(shuō),讓整個(gè)國(guó)家的人都惡心得翻腸倒肚。作者辛克萊在小說(shuō)里描述了芝加哥肉品廠的生產(chǎn)場(chǎng)面。
病死的動(dòng)物被用作肉制品的加工原料,毒死的老鼠也和肉一起來(lái)制作香腸,腐臭發(fā)酸的肉也被用作原料來(lái)制作正品。有的工人失足落進(jìn)高溫的大肉桶,除了骨頭以外,整個(gè)人也就熔化了。它們被送到消費(fèi)者的手中,就成了高級(jí)食用豬油。
這本小說(shuō)的面市引起了巨大轟動(dòng)。25000冊(cè)書(shū)在首發(fā)45天后就被搶購(gòu)一空。白宮也收到了一本。
覺(jué)得難以置信的總統(tǒng)派出勞工部長(zhǎng)去工廠進(jìn)行突擊調(diào)查。結(jié)果,勞工部長(zhǎng)親眼目睹的場(chǎng)景,甚至比書(shū)中描寫(xiě)的還要惡劣。
隨著工業(yè)化的發(fā)展,城市化的發(fā)展,市場(chǎng)的擴(kuò)大,美國(guó)人吃的東西不再是鄰居生產(chǎn)的,也不再是附近他所認(rèn)識(shí)的那些銷(xiāo)售商賣(mài)給他的,而是不知道是由什么人生產(chǎn)的。所以這個(gè)時(shí)候就給了那些大公司在這些方面為了牟利而弄虛作假的一個(gè)機(jī)會(huì)。
當(dāng)人們把弱肉強(qiáng)食、適者生存的叢林法則當(dāng)成天經(jīng)地義后,小說(shuō)《叢林》的發(fā)表終于激起了全社會(huì)的憤怒情緒。
后來(lái)成為英國(guó)首相的溫斯頓-丘吉爾說(shuō):“這部可怕的書(shū),刺穿了最厚的腦殼和最硬的心。”一些有頭腦的人開(kāi)始擔(dān)心國(guó)家會(huì)在這種極度自私的逐利行為中崩潰,認(rèn)為應(yīng)該給公司“這頭狂暴的野獸拴上韁繩”了。
自由是公司的生命。但是,沒(méi)有限制的自由是危險(xiǎn)的。只有當(dāng)自由不再只是觀念價(jià)值,而被確定為法律價(jià)值和制度價(jià)值之后,它才值得被尊崇和堅(jiān)守。
19世紀(jì)末20世紀(jì)初,世界歷史上第一次出現(xiàn)了大眾媒體。報(bào)紙的披露讓政府感到壓力,政府不得不進(jìn)行行業(yè)規(guī)范,例如整頓屠宰業(yè)。
時(shí)任總統(tǒng)西奧多?羅斯福很快采取行動(dòng),迅速推動(dòng)國(guó)會(huì)通過(guò)了兩個(gè)重要的法案,一個(gè)是著名的《純凈食品和藥物法》,另一個(gè)是《肉類檢查法》。
貪婪需要恐懼來(lái)平衡。要醫(yī)治積累了一個(gè)多世紀(jì)的沉疴,社會(huì)監(jiān)督猶如救命的藥引,法制完善則如治本之方。而同樣重要的,是修復(fù)人們被欲望蒙蔽了的心靈。
1911年3月25日,位于美國(guó)紐約埃斯科大樓的三角女式襯衣公司發(fā)生大火。這場(chǎng)無(wú)情的大火吞噬了146個(gè)工人的性命。4月5日,數(shù)萬(wàn)名工人和市民進(jìn)行了一場(chǎng)沉默的游行。那一刻,人們發(fā)現(xiàn):還有比金錢(qián)更寶貴的價(jià)值。
有人將它稱為改變美國(guó)的一場(chǎng)世紀(jì)大火,它實(shí)質(zhì)性地推動(dòng)了一系列人權(quán)保護(hù)性法律的制定,也讓人們想起了一些似乎已被遺忘了很久的事情:辦公司掙錢(qián)的初衷究竟是什么?究竟什么才是真正的進(jìn)步?
邁入20世紀(jì)的人們開(kāi)始重新認(rèn)識(shí)市場(chǎng),認(rèn)識(shí)公司。面對(duì)這一新的課題,政府、社會(huì)、法律都在尋找自己的位置,劃定權(quán)力的邊界。
而公司又將如何定義自己的角色扮演,尋找通往未來(lái)的新路徑呢?
1914年1月5日,福特汽車(chē)公司宣布:將把工人的工作時(shí)間減至8小時(shí),同時(shí)提供比原先多兩倍的日薪。為此,福特公司每年將多支出近1000萬(wàn)美元,而當(dāng)時(shí)它的年利潤(rùn)也剛過(guò)1000萬(wàn)美元。很多人對(duì)此不理解。但公司建立者亨利?福特卻反復(fù)強(qiáng)調(diào),給工人以高工資“是效率問(wèn)題決不是慈善行為”,而“工人也無(wú)須感激雇主”,因?yàn)椤斑@是一個(gè)公平,種瓜得瓜種豆得豆的世界”。
事實(shí)上,當(dāng)年年底,福特公司的利潤(rùn)就上升到了3000萬(wàn)美元。福特的邏輯在今天看來(lái)似乎不難理解,但在當(dāng)時(shí),卻是對(duì)傳統(tǒng)觀念的一次顛覆。
讓生產(chǎn)者成為消費(fèi)者,一個(gè)巨大的消費(fèi)市場(chǎng)的出現(xiàn),將深刻地改變公司的未來(lái)。
在無(wú)數(shù)次為維護(hù)各自權(quán)益而發(fā)生激烈沖突后,8小時(shí)工作制終于成為公司從被迫到主動(dòng)的一個(gè)選擇。
在經(jīng)歷了剝奪、欺詐、壟斷的原始成長(zhǎng)方式后,公司學(xué)著理解和修訂追逐利潤(rùn)的新法則。
(編輯/黃莎莎/王欣)
相關(guān)熱詞搜索:之痛 進(jìn)步之痛 進(jìn)步英語(yǔ) 進(jìn)步作文600字
熱點(diǎn)文章閱讀